4. Du point de vue psychopathologique, l'extrait du texte de R. Kaës que nous avons déjà cité résume parfaitement la problématique qui fait l'objet de notre discussion :

« De même que la stratégie du pouvoir dans les situations de catastrophe sociale vise à réprimer toute manifestation de la réalité psychique, à la détruire ou à la pervertir, de même elle vise à substituer à la mémoire collective des énoncés sur l'histoire qui soient capables de la légitimer. Elle impose par la force un contrat narcissique pervers et déplace à son profit, sur sa seule violence, l'enjeu de pacte dénégatif »³².

5. Je me permets d'adresser un message particulier aux Rwandais : si vous avez des informations précieuses concernant ce qui s'est passé au Rwanda en 1994, ne risquez pas votre vie en cherchant à « témoigner » auprès de tel ou tel tribunal. Pour certains cas précis, uregwa ni we muregera !